How to Say Chicken Soup in Spanish: The Ultimate Guide for Food Lovers

Have you ever found yourself in a Spanish-speaking country craving some warm, comforting chicken soup but didn’t know how to ask for it? Or maybe you’re learning Spanish and want to expand your food vocabulary? Whatever your reason, I’m here to help you master how to say “chicken soup” in Spanish!

As someone who’s passionate about both food and languages, I believe that knowing how to order your favorite comfort foods in different languages can make traveling so much more enjoyable. Let’s dive into the delicious world of chicken soup in Spanish!

The Most Common Ways to Say Chicken Soup in Spanish

There are actually several ways to say “chicken soup” in Spanish, depending on the region and context. Here are the most widely used terms:

1. Caldo de Pollo

This is probably the most common way to say chicken soup in Spanish “Caldo” means broth, and “pollo” means chicken So literally, it’s “chicken broth,” but it’s used to refer to chicken soup in general.

Example:

Cuando hace frío afuera, mi papá hace caldo de pollo con fideos caseros.

(When it’s cold outside, my dad makes chicken soup with homemade noodles)

2. Sopa de Pollo

This is another very common term “Sopa” directly translates to “soup,” so this is the most literal translation of chicken soup

Example:

¿Estás enfermo? Te hago una sopa de pollo.

(Are you sick? I’ll make you some chicken soup.)

Regional Variations

Spanish is spoken in many countries, and each has its own culinary traditions and terminology. Here are some regional variations you might encounter:

Caldo de Gallina / Sopa de Gallina

In some Latin American countries, especially in more traditional contexts, you might hear “gallina” (hen) instead of “pollo” (chicken). This typically refers to soup made specifically with hen meat, which some consider more flavorful.

Examples:

Mi comida favorita es el caldo de gallina.

(My favorite food is chicken soup.)

No me arrepiento de convertirme en vegetariano, pero sí extraño la sopa de gallina.

(I don’t regret becoming a vegetarian, but I do miss chicken soup.)

Formal vs. Informal Ways to Say Chicken Soup

The language level can change depending on who you’re talking to or the setting you’re in.

Formal Ways:

• Sopa de pollo – The standard, formal way to refer to chicken soup
• Caldo de pollo – Also formal and widely understood

Informal or Affectionate Ways:

• Sopita de pollo – Adding the diminutive “-ita” makes it sound more affectionate and casual
• Caldito de pollo – The diminutive form of “caldo,” also more casual and friendly

Tips for Ordering Chicken Soup in Spanish-Speaking Countries

When you’re traveling and want to order this comfort food, here are some helpful phrases:

1. Asking for chicken soup:

   Me gustaría un caldo de pollo, por favor.

   (I would like a chicken soup, please.)

2. Asking about ingredients:

   ¿Qué lleva su sopa de pollo?

   (What’s in your chicken soup?)

3. Customizing your order:

   ¿Podría traerme una sopa de pollo sin cilantro?

   (Could you bring me chicken soup without cilantro?)

Making Your Descriptions More Specific

If you want to be more specific about the type of chicken soup you’re talking about, you can add adjectives or additional ingredients:

• Sopa de pollo casera – Homemade chicken soup
• Caldo de pollo con verduras – Chicken soup with vegetables
• Sopa de pollo con fideos – Chicken noodle soup
• Caldo de pollo picante – Spicy chicken soup

Cultural Significance of Chicken Soup in Spanish-Speaking Countries

In many Spanish-speaking cultures, chicken soup isn’t just food—it’s medicine! Much like in the United States with the whole “chicken soup for the cold” concept, many Latin American countries view chicken soup as a remedy for illness.

In Mexico, for example, caldo de pollo is often served with lime, avocado, and sometimes hot sauce. In Spain, they might add saffron for color and flavor. And in many South American countries, chicken soup comes with local herbs and root vegetables that vary by region.

Practice Sentences to Help You Remember

Here are some everyday sentences to help you memorize these terms:

Mi abuela siempre hace el mejor caldo de pollo cuando estoy enferma.

(My grandmother always makes the best chicken soup when I’m sick.)

En este restaurante, la sopa de pollo es la especialidad de la casa.

(In this restaurant, chicken soup is the house specialty.)

Cuando viajo a México, siempre pido caldo de pollo con limón y aguacate.

(When I travel to Mexico, I always order chicken soup with lime and avocado.)

A Simple Recipe for Caldo de Pollo

If you wanna make your own authentic caldo de pollo at home, here’s a simple recipe:

Ingredients:

• 1 whole chicken, cut into pieces
• 2 carrots, chopped
• 2 stalks of celery, chopped
• 1 onion, diced
• 3 cloves of garlic, minced
• 2 potatoes, cubed
• 1/2 cup of rice (optional)
• Salt and pepper to taste
• Fresh cilantro for garnish
• Lime wedges for serving

Instructions:

1. Place chicken in a large pot and cover with water
2. Bring to a boil, then reduce heat and simmer for 30 minutes, skimming any foam
3. Add vegetables and continue cooking until tender
4. Add rice if desired and cook until done
5. Season with salt and pepper
6. Serve hot with fresh cilantro and lime wedges

Common Questions About Chicken Soup in Spanish

Is caldo de pollo the same as sopa de pollo?

While they’re often used interchangeably, technically “caldo” refers more to a broth-based soup, while “sopa” can include thicker, creamier soups as well. But in everyday usage, both terms work fine for chicken soup.

How do I pronounce these terms correctly?

• Caldo de pollo: KAL-doh deh POH-yoh
• Sopa de pollo: SOH-pah deh POH-yoh
• Caldo de gallina: KAL-doh deh gah-YEE-nah
• Sopa de gallina: SOH-pah deh gah-YEE-nah

Are there any vegetarian versions I should know about?

If you’re vegetarian but want something similar, you could ask for:

• Sopa de verduras – Vegetable soup
• Caldo de vegetales – Vegetable broth

Regional Chicken Soup Specialties Worth Trying

If your exploring Spanish-speaking countries, keep an eye out for these regional chicken soup specialties:

• Sancocho (Caribbean, Colombia, Panama) – A hearty chicken soup with root vegetables and corn
• Caldo Tlalpeño (Mexico) – Chicken soup with chickpeas, vegetables, and chipotle
• Ajiaco (Colombia) – A chicken and potato soup with corn and capers
• Sopa de Ajo con Pollo (Spain) – Garlic soup with chicken

Conclusion

Whether you call it caldo de pollo, sopa de pollo, or one of the regional variations, chicken soup is a beloved comfort food throughout the Spanish-speaking world. Now you’re equipped with all the vocabulary you need to order, discuss, or even make this delicious dish!

Next time you’re feeling under the weather or just craving something warm and comforting in a Spanish-speaking country, you’ll know exactly what to ask for. ¡Buen provecho! (Enjoy your meal!)

P.S. I’d love to hear about your experiences ordering chicken soup abroad! Have you tried any amazing regional variations? Drop a comment below or share your favorite chicken soup recipe!

---

Quick Reference Table

Now you’re ready to enjoy this comforting dish anywhere Spanish is spoken! ¡Que aproveche!